На рассвете в деревню Студянка, на берегу реки Березины въехал Наполеон. И приказал начать переправу по мостам, спешно наведенным его инженер-генералами. А что же русские полководцы, намеренные разбить французскую армию на Березине и взять Бонапарта в плен? Их планы угробили известные российские манеры, описанные Крыловым: «Беда коль пироги начнет печи сапожник…». «Сапожник» – это адмирал Чичагов, поставленный командовать сухопутной армией. На суше морской волк обманулся маневрами Наполеона и в результате прибыл в разгар переправы. Мосты подожгли, до 20 тысяч французов погибло. А уцелевший Наполеон, наблюдая бегство своей армии, именно там и тогда обнаружил: «От великого до смешного – один шаг».