Этот день в истории науки

В 1880 году родился русский языковед Лев Щерба

В 1880 году родился русский языковед Лев Щерба
В 1880 году родился русский языковед Лев Щерба

В 1912 году Лев Щерба защитил  магистерскую диссертацию «Русские гласные в качественном и количественном отношении». Диссертацию издали, и на книжку возник ажиотажный спрос: неискушенные читатели не распознали в гласных обыкновенные и хорошо знакомые буквы алфавита. Покупатели искали в книге сенсационных разоблачений: гласными в ту пору называли выборных членов городской думы или земского собрания.

Энциклопедии сообщают, что член-корреспондент, а потом и академик Лев Щерба внес большой вклад в развитие психолингвистики, лексикографии и фонологии.  Знаменитую фразу «Глокая куздра штеко будланула бокра и курдячит бокрёнка» он придумал в конце двадцатых годов.  И не от безделья, а с самой что ни на есть научной целью. Куздра с бокрами ярко доказали, что одна лишь лексика без грамматики не составляет языка. Абсолютно бессмысленные слова, собранные в предложения позволяют понять, о чем идет речь. Все же ясно: некоторое существо женского пола, то есть куздра, но не простая, а глокая,  что-то сделало – то бишь будланула, и  не просто будланула, а штеко будланула некое существо мужского пола – бокра. Потом она начала и до настоящего времени продолжает делать нечто с его детенышем – то есть курдячила и курдячит бокрёнка. То есть в предложении есть все, что в нем должно быть.  Все основные части речи – существительные, прилагательное, глагол, наречие – и все члены предложения. Мысль о том, что лексика без грамматики беспомощна, Лев Щерба выразил по-суворовски точно и лаконично: лексика – дура, грамматика – молодец.

Социальные сети